You want to know which mailboxes have auto-expanding archive enabled.
Get-Mailbox -ResultSize Unlimited | Where-Object {$_.AutoExpandingArchiveEnabled -eq $true} | Select-Object DisplayName, PrimarySmtpAddress